Índex
A
accessoris
— configuració
80
activar i desactivar el dispositiu
10
actualitzacions
— aplicacions
87, 88
— programari del dispositiu
87, 88
actualitzacions de l'estat
33
actualitzacions de programari
87, 88
actualització automàtica d'hora/data 74
administrador de dispositius
84
adreces d'interès
50
agenda
73
— creació d'entrades
73
— sol·licituds de reunió
73
— visualització
74
ajuda de l'aplicació
89
ajuda de veu
Vegeu tema mentre es parla
alarma
74
antenes
11
aplicacions
82, 88
assistència
87
auriculars
11
Auxiliar de configuració
20
B
barra de contactes
21
bateria
— carregar
9
— estalviar energia
88
— extracció
13
— indicador del nivell de càrrega
16
— inserció
7
blocs
50
bloqueig de dispositiu
20
bloqueig del teclat
10
bloqueig remot
20
bloquejar
— bloqueig automàtic del dispositiu 80
— teclat
80
Bluetooth
45
— enviar dades
44
— rebre dades
44
— seguretat
43
Botiga d'Ovi
13
C
cable
46
cable de dades USB
46
calculadora
77
carregar fitxers multimèdia
70
càmera
— capturar una imatge
69
— mode d'imatge
69
— mode de vídeo
69
càrrega de la bateria
9
centre de vídeos
— descàrrega
71
— visualització
71
Centre de vídeos
71
cerca de música
67
cercar
48
codi de bloqueig
80
codi de seguretat
19
codi PIN
— intercanviable
80
codis d'accés
19
Codi UPIN
— intercanviable
80
compartir, en línia
33
compartir vídeos
25
— compartir videoclips
26
— compartir vídeos en viu
26
98 Índex
© 2010-2011 Nokia. Tots els drets reservats.
configuració
19
— accessoris
80
— aplicacions
80
— bloqueig del teclat
80
— configuració
19
— navegador
52
— rellotge
75
— restaurar
81
— trucades
30
— xarxa
31
configuració d'aplicació
80
configuració original
81
configuració remota
84
connexions
— PC, connexions
42
connexions de dades
— sincronització
47
connexió web
48
connexió a Internet
48
Vegeu també navegador
connexió Bluetooth
— bloquejar dispositius
46
contactes
— copiar
33
— en xarxes socials
32
— gestió
33, 34
— identificadors de veu
33
— imatges de
34
— sincronització
47
— sons de trucada
34
contrasenya d'exclusió
19
control del volum
10
convertidor de mesures
77
convertidor de monedes
76
convertidor per a mesures
77
convertidor per a monedes
76
correu electrònic
— afegir fitxers adjunts
39
— carpetes
40
— cercar
40
— comptes
40
— configuració
38, 41
— desconnectar
40
— enviament
36
— enviar
38
— fitxers adjunts
39
— llegir
39
— resposta automàtica
40
— suprimir
40
còpies de seguretat
83
D
data i hora
74
desviar trucades
29
diccionari
76
dreceres
18
DRM (gestió de drets digitals)
85
E
enganxall
9
enllaçar dispositius
45
enregistradora
28
entrada de text
15
entrada de text predictiu
15
enviar
— amb Bluetooth
44
esdeveniments i serveis locals
51
estalvi de pantalla
21
exclusió de trucades
28
F
32, 33
fer una trucada
24
fora de línia
19
G
galetes
51
gestió de fitxers
83
Índex 99
© 2010-2011 Nokia. Tots els drets reservats.
GPS (sistema de posicionament global)54
GPS assistit (A-GPS)
54
gravar
— clips de vídeo
69
H
hora i data
74
I
ID d'interlocutor
30
idioma
— intercanviable
16
idioma d’escriptura
16
imatge de fons
21
imatges
— compartir
33
indicador d'intensitat del senyal
16
indicadors
16
informació d'assistència de Nokia
87
infos, notícies
50
infos de notícies
50
L
lector de PDF
76
LL
llicències
85
llistes de reproducció
67
M
Mapes
55
— brúixola
56
— canviar les vistes
57
— cerca d'ubicacions
58
— compartir ubicacions
61
— desar llocs
59
— desar rutes
59
— detalls de la ubicació
58
— elements de la pantalla
57
— enviament de llocs
60
— Favorits
60
— guia de veu
61
— informació del trànsit
63
— navegació
56, 62
— organitzar llocs
60
— organitzar rutes
60
— planificar rutes
58
— posicionament
55
— rutes a peu
62
— rutes en cotxe
62
— sincronització
60
marcatge de veu
27
marcatge fix
29
marcatge ràpid
27
marques
63
memòria
83
— memòria cau d'Internet
51
memòria cau
51
menú
16
mètodes de connexió
— Bluetooth
44
— cable de dades
46
MI (missatgeria instantània)
41
Minimapa
49
missatge de resposta automàtica
40
missatges
36
— missatges de rebuig de trucada
30
missatges àudio
36
missatges de text
— enviament
36
missatges multimèdia
36
MMS (servei de missatges multimèdia) 36
mòdem
42
mòdul de seguretat
19
multiconferències
26
multimèdia
— ràdio
68
100 Índex
© 2010-2011 Nokia. Tots els drets reservats.
música
— llistes de reproducció
67
Música Ovi
66
N
navegador
48, 51
— adreces d'interès
48, 50
— barra d'eines
49
— cerca de contingut
50
— configuració
52
— examinar pàgines
48, 49
— memòria cau
51
— seguretat
51
navegador web
— adreces d'interès
51
Notes
78
notes actives
78
Notes actives
77
O
operador
— seleccionar
31
Ovi by Nokia
13
Ovi Suite
12
P
pantalla
16
pantalla inicial
21
Parla i gaudeix
67
perfils
— crear
22
— personalització
22
període de bloqueig automàtic
80
personalització del vostre dispositiu 22
PIN
19
protecció de copyright
85
protecció del teclat
10
PUK
19
Q
Quickoffice
76
R
ràdio
68
Ràdio FM
68
reciclatge
90
registre
28
Rellotge
— configuració
75
reproductor de música
— reproduir
66
— transferir música
68
restaurar la configuració original
81
reunions
39
S
search
— música
67
seguretat
— Bluetooth
43
— dispositiu i targeta SIM
80
— navegador
51
serveis de xat (MI)
41
sincronització
47
SMS (servei de missatges curts)
36
T
targeta de memòria
8, 13
targeta SIM
— extracció
13
— inserir
7
teclat
— configuració de bloqueig
80
tecles i peces
7
tema mentre es parla
22
temes
21
— descàrrega
22
Índex 101
© 2010-2011 Nokia. Tots els drets reservats.
text
— entrada predictiva
15
trucades
— configuració
30
— emergència
93
— fer
24
— ID d'interlocutor
30
— marcatge ràpid
27
— multiconferència
26
— rebutjar
24
— rebutjar amb missatge de text
30
— respondre
24
— restricció
29
— seleccionar tipus
30
— trucada en espera
30
trucades d'emergència
93
trucades de vídeo
25
— canviar a trucada de veu
24
— fer una trucada
24
U
UPIN
19
Ú
ús compartit de fitxers multimèdia en
línia
70
ús compartit en línia
70
— activació de serveis
70
— creació de missatges
71
— subscripció
70
V
vista de menú
16
vista general de pàgina
49
X
xarxa
— configuració
31
xarxes socials
32, 33
Z
Zip manager
79
102 Índex
© 2010-2011 Nokia. Tots els drets reservats.