םימושייב
ןפואב
ליעי
רתוי
.
םירוציק
םייללכ
שקמ
הלעפה
/
יוביכ
ץחל
קזחהו
ידכ
ליעפהל
וא
תובכל
תא
ןקתהה
.
ץחל
הציחל
תחא
ידכ
רובעל
ןיב
םיליפורפ
.
*
ץחל
הציחל
תכשוממ
ידכ
ליעפהל
וא
לטבל
תא
הלעפהה
לש
תוירושיק
Bluetooth
.
#
ץחל
הציחל
תכשוממ
ידכ
ליעפהל
וא
לטבל
תא
הלעפהה
לש
ליפורפה
'
טקש
.'
שקמ
החיש
ץחל
םעפ
תחא
תגצהל
םירפסמה
וגיוחש
הנורחאל
.
שקמ
'
תיב
'
ץחל
ידכ
רובעל
ךסמל
תיבה
םושיימ
חותפ
.
ץחל
הציחל
תכשוממ
ידכ
רובעל
ןיב
םימושיי
םיחותפ
.
שומיש
יסיסב
15
©
2010-2011
Nokia
.
לכ
תויוכזה
תורומש
.
ךסמ
תיבה
שקמ
הריחב
ילאמש
+
*
.
לענ
לטבו
תא
הליענה
לש
חול
םישקמה
תדלקמהו
.
שקמ
החיש
חתפ
תא
ןמוי
תוחישה
.
שקמ
'
תיב
'
תחיתפ
טירפתה
ישארה
.
0
ץחל
הציחל
תכשוממ
ידכ
חותפל
תא
ףד
תיבה
ךלש
ןפדפדב
טנרטניאה
.
1
ץחל
קזחהו
ידכ
גייחל
אתל
ילוקה
ךלש
.
שקמ
הרפס
)
2
דע
9
(
גייח
רפסמל
ןופלט
תרזעב
גויח
ריהמ
.
תלעפהל
גויח
ריהמ
,
רחב
<
תורדגה
ו
ןופלט
<
החיש
<
גויח
ריהמ
.
ליפורפ
אל
ןווקמ
תלעפהל
ליפורפה
אלה
ןווקמ
תוריהמב
,
ץחל
הציחל
הרצק
לע
שקמ
הלעפהה
/
יוביכ
רחבו
אל
ןווקמ
.
רבעמל
ליפורפל
רחא
,
ץחל
הציחל
הרצק
לע
שקמ
הלעפהה
/
יוביכ
רחבו
ליפורפ
.
רשאכ
ליפורפה
אלה
ןווקמ
ליעפ
,
לכ
םירוביחה
םישמתשמה
ירדתב
וידר
םירגסנ
.
םע
תאז
,
ךתורשפאב
שמתשהל
ןקתהב
אלל
סיטרכ
ה
-
SIM
ןיזאהלו
וידרל
וא
הקיסומל
.
רוכז
תובכל
תא
ןקתהה
רשאכ
שומישה
םינופלטב
םיירלולס
רוסא
.
בושח
:
ליפורפב
אל
-
ןווקמ
אל
ןתינ
עצבל
וא
לבקל
תוחיש
ןהשלכ
,
וא
שמתשהל
תונוכתב
תורחא
תושרודש
הטילק
לש
תשר
תירלולס
.
ןכתיי
לכותש
ןיידע
עצבל
תוחיש
רפסמל
םוריחה
ימשרה
תנכותש
ךותל
ןקתהה
ךתושרבש
.
ידכ
עצבל
תוחיש
,
ךילע
ליעפהל
הליחת
תא
תייצקנופ
ןקתהה
לע
ידי
תפלחה
ליפורפ
.
םא
ןקתהה
לוענ
,
ןזה
תא
דוק
הליענה
.
ידוק
השיג
רחב
<
תורדגה
.
תרדגהל
ןפוא
שומישה
לש
ןקתהה
ידוקב
השיגה
תורדגהבו
החטבאה
,
רחב
יללכ
<
החטבא
<
ןופלט
סיטרכו
SIM
ןיבמו
תויורשפאה
תואבה
:
•
דוק
ה
-
PIN
)
UPIN
,(
ףרוצמה
סיטרכל
ה
-
SIM
)
USIM
,(
עייסמ
ןגהל
לע
סיטרכה
ינפמ
שומיש
יתלב
השרומ
.
•
דוק
ה
-
PIN2
)
UPIN2
,(
ףרוצמה
יסיטרכל
SIM
)
USIM
(
םימיוסמ
,
שרדנ
ידכ
תשגל
םיתורישל
םימיוסמ
.
•
ידוק
ה
-
PUK
)
UPUK
(
הו
-
PUK2
)
UPUK2
(
םייושע
תויהל
םיפרוצמ
סיטרכל
ה
-
SIM
)
USIM
.(
םא
ןיזת
דוק
PIN
יוגש
שולש
םימעפ
ףצרב
,
שקבתת
ןיזהל
דוק
PUK
.
םא
םידוקה
םניא
םיפרוצמ
,
הנפ
קפסל
תורישה
.
•
דוק
החטבאה
עייסמ
ןגהל
לע
ןופלטה
ינפמ
שומיש
אל
השרומ
.
ןתינ
רוציל
תונשלו
תא
דוקה
רידגהלו
תא
ןופלטה
שקבל
ותוא
.
רומש
תא
דוקה
דוסב
םוקמבו
חוטב
,
דרפנב
ןופלטהמ
.
םא
תחכש
תא
דוקה
ןופלטהו
לוענ
,
שרדיי
תוריש
רובע
ןופלטה
.
םיבויח
םיפסונ
םייושע
לוחל
לכו
םינותנה
םיישיאה
ןקתהב
ךתושרבש
םייושע
קחמיהל
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
הנפ
תדוקנל
תוריש
לש
Nokia Care
וא
קוושמל
ןקתהה
.
•
תמסיס
המיסחה
השורד
תעב
שומיש
תורישב
תמיסח
תוחיש
ידכ
ליבגהל
תוחיש
לא
ןופלטה
ונממו
)
תוריש
תשר
.(
תורדגה
הרוצת
ינפל
לכותש
שמתשהל
תונוכתב
לש
תועדוה
הידמיטלומ
,
ראוד
ינורטקלא
,